قائمة الجامعة
تسجيل الدخول
الخدمات الإلكترونية
English
حجم الخط
ألوان خاصة
تسجيل الدخول
مشاركة كلية اللغات في معرض الأمير سلطان "بحثي لمجتمعي"

شارك قسم الترجمة بكلية اللغات في معرض الأمير سلطان الذي يحمل عنوان "بحثي لمجتمعي" والذي أقيم يوم الأربعاء 19 /4 /2017م وانقسمت المشاركات الي نوعين:

الأول خاص ببوسترات أعضاء هيئة التدريس التي عرضوا فيها نتاجهم البحثي الذي يخدم المجتمع خلال العام الماضي والذي تمثل في بوسترات عن الأبحاث التالية:
1. بحث مشترك بين دكتورة مروة عبد الفتاح السعدني ودكتورة هيام حسين عامر وعنوانه: "العلم فى الحضارة العربية الإسلامية بين القرنين الثامن والخامس عشر" لمؤلفه بيير مانيين - ترجمة وتعليق.
وتهدف الدراسة الى التعريف بالفكر الغربي فيما يتعلق بقضية إسهامات العرب في مجال العلوم من خلال ترجمتنا للدراسة والرد على المغالطات التاريخية والعلمية للكاتب وتصحيح الأخطاء اللغوية الواردة في الدراسة.

ناقش البحث إشكالية ترجمة التاريخ العربي وثقافته إلى اللغة الفرنسية وإشكالية استخدام مصطلحات وحقول دلالية تأخذ منحنى مغاير للحقائق التاريخية والأيدولوجية.

2. بحث منفرد لدكتورة هيام حسين عامر وعنوانه: "تحليل لصورة المسلمين في وسائل الاعلام الغربيه ووسائل التواصل الاجتماعيه "Analyse de l’ethos collectif des musulmans dans la presse numérique et les réseaux sociaux"
ويهدف البحث لتحليل صورة المسلمين في وسائل الاعلام الأوربية وخاصة الفرنسية ودراسة الجدل القائم في وسائل التواصل الاجتماعي من أجل محاولة رد المسلمين المتحدثين بالفرنسية على افتراءات وسائل الاعلام المعادية للمسلمين.
الثاني: خاص بمشروعات تخرج الطالبات والتي تختص بعرض الترجمات الأكثر تميزا بقسم الترجمة والتي تعنى بمجالات خدمة المجتمع ورؤية المملكة ٢٠٣٠ .

 news14.JPG
 

الأرشيف
News Title
• اعلان مناقشة رسالـة الماجستير للطالبة نورا عبدالسلام القديمي بعنوان تقييم ترجمة النصوص السياسية في برنامج الترجمة الإنجليزية للمرحلة الجامعية
• لقاء السفير الصيني
• تهنئة لطالبات قسم الآسيوي من اللغة الصينية
• اطلاق معرض شعار كلية اللغات
• تهنئ كلية اللغات الدكتورة مها بنت نفل الحارثي بمناسبة حصولها على Principal Fellow PFHEA
• عرض الخطة الاستراتيجية الخمسية لكلية اللغات لعام 2021-2025 24/06/1443
• جائزة الأميرة نورة للأستاذ الجامعي المؤثر
• حصول طالبات كلية اللغات بجامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن على جائزة التميز
• اللقاء التعريفي للطالبات المستجدات
• حصلـت الدكتـورة مهـا السـريحي، أسـتاذ مشـارك فـي اللغويـات التطبيقيـة بكليـة اللغـات فـي جامعــة الأميــرة نــورة، علــى الزمالــة العليــا
• بزنامج اللغة الفرنسية والترجمة في كلية اللغات يحصل على الاعتماد البرامجي من المركز الوطني للتقويم والاعتماد الأكاديمي
• أربع جوائز لجامعة الأميرة نورة في مسابقة جامعة الأمير سلطان الإقليمية للترجمة
• مناقسة رسالة الماجستير للطالبة هوازن فواز العتيبي
• مسابقة غونكور اختيار الشرق
• مسابقة غونكور اختيار الشرق
• جامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن تنضم للوكالة الجامعية للفرنكوفونية
• جامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن تنضم للوكالة الجامعية للفرنكوفونية
• توقيع مذكرة تفاهم بين مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية وجامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن لتعزيز التعاون العلمي المشترك في مجال الترجمة
• توقيع مذكرة تفاهم بين مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية وجامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن لتعزيز التعاون العلمي المشترك في مجال الترجمة
• قسم الترجمة يستضيف معهد ISIT الفرنسي
• كلية اللغات تعقد حلقة نقاش "الأولويات البحثية في تخصصات اللغات والترجمة"
• كلية اللغات تعقد حلقة نقاش "الأولويات البحثية في تخصصات اللغات والترجمة"
• جامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن تحصد المركز الأول على مستوى المملكة في مسابقة الفرانكوفونية ٢٠١٧
• جامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن تقيم اللقاء التعريفي لمشروع إعادة هيكلة كلية اللغات
• جامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن تفوز بالمركز الأول في مسابقة الترجمة الرابعة بين جامعات المملكة
• احتفال كليه اللغات بمرور 7 سنوات على "تأسيس استديو الكتابه"
• تتويج جامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن بالمركز الأول في المناظرة على مستوى الجامعات السعودية في الرياض
• كلية اللغات تحتفي بمرور سبع سنوات على انشاء استديو الكتابة بجامعة الاميرة نورة بنت عبدالرحمن
• جامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن تدشن برنامج تجربة طالبة كلية اللغات الأكاديمية
• مكتب الأنشطة اللامنهجية يقيم ورشة عمل "صممي تي شيرتك بنفسك"
• مكتب الأنشطة اللامنهجية يقيم دورة بعنوان " الخطة البديلة Plan B"
• مكتب ضمان الجودة والاعتماد الاكاديمي يقيم البرنامج التدريبي (دور الاستاذ الجامعي في تحقيق متطلبات الاعتماد الاكاديمي)
• جامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن تقيم الدورات التدريبية التأهيلية لطالبات التدريب الميداني
• تهنئة بالعام الدراسي الجديد
• تدشين البوابة الإلكترونية بثوبها الجديد

تواصل معنا

جامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن © 2022
تصميم وتطوير إدارة البوابة الإلكترونية - الإدارة العامة لتقنية المعلومات والإتصالات