اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت: ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ﻓﻲ ﺻﻮرﺗﻬﺎ اﻷوﻟﻴﺔ أو ﻓﻲ ﺻﻮرة ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻣﺜﻞ اﻷرﻗﺎم أو اﻟﺤﺮوف أو اﻟﺼﻮر اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ أو اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ أو اﻟﺘﺴﺠﻴﻼت اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ أو اﻟﺮﻣﻮز اﻟﺘﻌﺒﻴﺮﻳﺔ.
اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت: اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻤﻨﻄﻘﻲ واﻟﻤﺎدي إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﻟﻤﻮارد اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺔ ﻟﻐﺮض اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ.
ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت: ﻣﺴﺘﻮى ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻷذوﻧﺎت واﻟﺼﻼﺣﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻴﺪ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﻟﻤﻮارد اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﺼﺮح ﻟﻬﻢ وﻓﻘﺎ ﻟﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮب ﻹﻧﺠﺎز اﻟﻤﻬﺎم واﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﺎت اﻟﻤﻨﺎﻃﺔ ﺑﻬﻢ.
اﻟﺘﺤﻘﻖ: اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻫﻮﻳﺔ أي ﻣﺴﺘﺨﺪم أو ﻋﻤﻠﻴﺔ أو ﺟﻬﺎز ﻛﻤﺘﻄﻠﺐ أﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﺴﻤﺎح ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻤﻮارد اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ.
اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ: ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺣﻘﻮق وﺻﻼﺣﻴﺎت اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﻟﻤﻮارد اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻷي ﻣﺴﺘﺨﺪم أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ أو ﻋﻤﻠﻴﺔ، واﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻤﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ.
ﺳﺮﻳﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت: اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻮد اﻟﻤﺼﺮح ﺑﻬﺎ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت أو اﻹﻓﺼﺎح ﻋﻨﻬﺎ.
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺤﻤﻴﺔ: اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ (ﺳﺮي ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ، ﺳﺮي، ﻣﻘﻴﺪ).
اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ: اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﻌﺪ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ – ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺤﻤﻴﺔ – اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻠﻘﺎﻫﺎ أو ﺗﻨﺘﺠﻬﺎ أو ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﺼﺪرﻫﺎ، أو ﺷﻜﻠﻬﺎ أو ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ.
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ: ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺤﺪدة ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ – ﻣﻘﺮوءة آﻟﻴﺎ - ﺗﻜﻮن ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﻌﻤﻮم ﻣﺠﺎﻧﺎ ودون ﻗﻴﻮد وﻳﻤﻜﻦ ﻷي ﻓﺮد أو ﺟﻬﺔ ﻋﺎﻣﺔ أو ﺧﺎﺻﺔ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ أو ﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﺎ.
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ: اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺆدي ﻓﻘﺪاﻧﻬﺎ أو إﺳﺎءة اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ أو اﻟﻮﺻﻮل ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﺮح ﺑﻪ إﻟﻴﻬﺎ أو ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ إﻟﻰ ﺿﺮر ﺟﺴﻴﻢ أو ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺳﻠﺒﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ أو أﻧﺸﻄﺔ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ أو ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ اﻷﻓﺮاد وﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ.
ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت: ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: "ﺳﺮي ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ"، "ﺳﺮي"، "ﻣﻘﻴﺪ"، "ﻋﺎم".
ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ: اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﻟﺬي ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ أو ﻣﻦ ﻳﻤﺜﻠﻪ أو ﻣﻦ ﻟﻪ اﻟﻮﻻﻳﺔ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻋﻠﻴﻪ.
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ: ﻛﻞ ﺑﻴﺎن - ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﺼﺪره أو ﺷﻜﻠﻪ - ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﺆدي إﻟﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻔﺮد ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ، أو ﻳﺠﻌﻠﻪ ﻗﺎﺑﻼ ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺼﻔﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻨﺪ دﻣﺠﻪ ﻣﻊ ﺑﻴﺎﻧﺎت أﺧﺮى، وﻳﺸﻤﻞ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ - اﻻﺳﻢ، وأرﻗﺎم اﻟﻬﻮﻳﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ، واﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ، وأرﻗﺎم اﻟﺘﻮاﺻﻞ، وأرﻗﺎم اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت اﻟﺒﻨﻜﻴﺔ واﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻴﺔ، وﺻﻮر اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ أو اﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ، وﻏﻴﺮ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ذات اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﺸﺨﺼﻲ.
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ: ﻛﻞ ﺑﻴﺎن ﺷﺨﺼﻲ ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أﺻﻞ اﻟﻔﺮد اﻟﻌﺮﻗﻲ أو اﻟﻘﺒﻠﻲ، أو ﻣﻌﺘﻘﺪه اﻟﺪﻳﻨﻲ أو اﻟﻔﻜﺮي أو اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ، أو ﻳﺪل ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺘﻪ ﻓﻲ ﺟﻤﻌﻴﺎت أو ﻣﺆﺳﺴﺎت أﻫﻠﻴﻪ. وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ واﻷﻣﻨﻴﺔ، وﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺴﻤﺎت اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪد اﻟﻬﻮﻳﺔ، واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻮراﺛﻴﺔ، واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ واﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻴﺔ، واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ، وﺑﻴﺎﻧﺎت ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮاﻗﻊ، واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺄﺳﺮة اﻟﻔﺮد، واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺪل ﻋﻠﻰ أن اﻟﻔﺮد ﻣﺠﻬﻮل اﻷﺑﻮﻳﻦ أو أﺣﺪﻫﻤﺎ.
ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ: ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺮى ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺑﺄي وﺳﻴﻠﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻳﺪوﻳﺔ أو آﻟﻴﺔ، وﺗﺸﻤﻞ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت -ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ- ﺟﻤﻊ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت وﻧﻘﻠﻬﺎ وﺣﻔﻈﻬﺎ وﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ وﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﺎ وإﺗﻼﻓﻬﺎ وﺗﺤﻠﻴﻠﻬﺎ واﺳﺘﺨﺮاج أﻧﻤﺎﻃﻬﺎ واﻻﺳﺘﻨﺘﺎج ﻣﻨﻬﺎ ورﺑﻄﻬﺎ ﻣﻊ ﺑﻴﺎﻧﺎت أﺧﺮى.
